À´Ô´£º¾üÇø×°±¸²¿Ó×¶ùÔ° 2009-07-08 20:46:24
¡¡¡¡“Ó×СÏνӔ¹ËÃû˼Òå¾ÍÊÇÓ×¶ùÔ°ÓëСѧ½ÌÓýÖ®¼äµÄÁªÏµºÍ½Ó¹ì£¬¶øÓ×¶ùÔ°½ÌÓýµÄ×éÖ¯ÓëʵʩÓÖÀë²»¿ªÓë¼ÒÍ¥¡¢ÉçÇøµÄºÏ×÷£¬ËùÒÔ£¬Ó×СÏνÓÓ¦ÊÇÓ×¶ùÔ°¡¢¼ÒÍ¥ºÍСѧУÈýλһÌåµÄ¹¤×÷£¬Ö»ÓÐÈý¼Ò½ÌÓý½¨Á¢ÃÜÇеÄÁªÏµ¡¢ÓлúµÄ½áºÏ£¬²ÅÄÜʹÓ×СÏνӹ¤×÷ÕæÕýÂ䵽ʵ´¦£¬²ÅÄÜ´Ù½øÓ×¶ùÉíÐĿɳÖÐø·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡´æÔÚµÄÎÊÌâÓë˼¿¼
¡¡¡¡Ò»¡¢Ó×¶ùÔ°½ÌÓýÓëСѧ½ÌÓýµÄ²îÒì¡££¨Ò»£©½ÌÓýÐÎʽºÍ·½·¨µÄ²îÒì¡£Ó×¶ùÔ°ÊÇÒÔ×ÔÓÉÓÎÏ·¡¢Ì½Ë÷ѧϰºÍ·¢ÏÖѧϰµÄѧϰ·½Ê½£»¶øÐ¡Ñ§ÔòÊÇÕý¹æ¿ÆÄ¿¿ÎÌÃÉÏѧϰµÄ·½Ê½¡££¨¶þ£©Éú»î³£¹æµÄÖî¶àÇø±ð¡£Ó×¶ùÔ°¼á³Ö±£½Ì²¢ÖصÄÔÔò£¬Ô¢½ÌÓýÓÚÉú»îµÄ¸÷Ïî»î¶¯Ö®ÖУ»Ð¡Ñ§ÔòÊÇÒÔ½ÌѧΪÖ÷£¬Ã»Óб£Óý»·½Ú£¬Ð¡Ñ§ÉúÉú»îÍêÈ«¿¿×ÔÀí¡££¨Èý£©Ñ§Ï°»·¾³µÄ²»Í¬£¬Ó×¶ùÔ°ÊÇ×ÔÓÉ¡¢»îÆÃµÄѧϰ»·¾³£»Ð¡Ñ§ÊÇ·Ö¿ÆÑ§Ï°£¬ÓÐ×÷Òµ£¬ÊܽÌʦ֧ÅäµÄѧϰ»·¾³¡£
¡¡¡¡¶þ¡¢Ó×¶ùÔ°½ÌÓýÓë¼Ò³¤ÒªÇóµÄ²îÒì¡£Ó×¶ùÔ°Ö÷Ҫʵʩ¡¶Ó×¶ùÔ°½ÌÓýÖ¸µ¼¸ÙÒª¡·ÖеÄÄ¿±êÓëÄÚÈÝÒªÇ󣬶ø¼Ò³¤Ö÷Òª¹Ø×¢ÖªÊ¶µÄѧϰ£¬Ö»µ£ÓǺ¢×Óѧϰ·½ÃæµÄÎÊÌ⣬¹ÊÓеļҳ¤²»Ô¸ÉÏÓ×¶ùÔ°´ó°à£¬ÌáǰÉÏСѧ£¬Óеļҳ¤´ÓÖаà¾ÍÒªÇóÓ×¶ùÔ°½ÌÆ´Òô¡¢Êýѧ¡¢Ð´ºº×ֵȣ¬ÔÚÆäËû·½Ã棬È羫ÉñÉÏ¡¢ÄÜÁ¦ÉϵÄÒªÇóÈ´²»¸ß¡£
¡¡¡¡Èý¡¢Ó×¶ùÔ°½ÌʦºÍСѧ½ÌʦµÄ¶¨Î»¡¢½ÌÓýÀíÄîµÄÇø±ð¡£Ó×¶ùÔ°½ÌʦÊÇÓ×¶ùѧϰ»î¶¯µÄÖ§³ÖÕß¡¢ºÏ×÷Õß¡¢Òýµ¼×Å£¬ÒÔ×ÔÓÉÓÎϷΪÖ÷£»Ð¡Ñ§ÀÏʦÊÇСѧ¸÷¿ÆÖªÊ¶µÄ´«²¥Õߣ¬ÒÔÀÏʦÊÚ¿ÎΪÖ÷¡£
¡¡¡¡ËÄ¡¢Æ½Ê±Ó×¶ùÔ°ÓëСѧÁªÏµÉõÉÙ£¬Ö»ÓÐÁ˵½´ó°àÄ©ÆÚ²Å½øÐÐһЩºÏ×÷»î¶¯¡£
¡¡¡¡ÒÔÉÏÕâЩÎÊÌâÖÂʹ²¿·ÖСѧÉúÓв»ÊÊÓ¦ÏÖÏ󣬵¼ÖÂѧϰÐËȤµÍÂä¡¢¿Ö¾å¡¢½¹ÂÇÒÔ¼°¹¥»÷ÐÔÇ¿µÈÐÐΪ·¢Éú¡£ÈçºÎËõС²îÒ죬ʹÓ×¶ùÔ°º¢×Ó¾¡¿ìÊÊӦСѧÉú»î£¬ÎÒÔ°³¢ÊÔÁËÈçÏÂ×ö·¨£º
¡¡¡¡Ò»¡¢½¨Á¢Ó×¶ùÔ°ÓëСѧ˫Ïò·þÎñ³¤Ð§»úÖÆ£¬¼ÓÇ¿“ÏνӔµÄÁ¬ÐøÐÔ
¡¡¡¡Ó×¶ùÔ°´«Í³µÄÓ×СÏνӣ¬Ö÷Òª¹Ø×¢Ð¡Ñ§ÖªÊ¶µÄÌáǰ½ÌÊÚ£¬ÑÓ³¤ÉÏ¿Îʱ¼ä£¬²Î¹ÛСѧµÈÐÎʽÉϵÄÏνӣ¬Ò²¾ÍÊÇÓ׽̓һͷÈÈ”£¬Ó×¶ùÔ°»ý¼«µØ¿ªÕ¹Ó×¶ùµÄÈëѧ׼±¸¹¤×÷£¬¶øÐ¡Ñ§È´ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬Òò´ËÎÊÌâµÃ²»µ½ÇÐʵ½â¾ö¡£ÁªºÏ¹úµÄÓйØ×ÊÁÏÌá³ö£º“¶ùͯҪΪÈëѧ×öºÃ×¼±¸£¬Ñ§Ð£ÒªÎª¶ùͯ×öºÃ×¼±¸¡£”ÊÂʵ֤Ã÷£¬Ë«Ïò×¼±¸Êǽâ¾öÓ×СÏνÓÎÊÌâµÄ±ØÓÉ֮·¡£Îª×öºÃË«Ïò×¼±¸£¬ÎÒÔ°Ó븽½üСѧ¹²Í¬ÐÉ̽¨Á¢ÁËË«Ïò·þÎñ»úÖÆ£¬»¥Í¨ÐÅÏ¢£¬»¥ËͽÌÓý»î¶¯Í¼Æ¬¡¢¹âÅ̵ȡ£
¡¡¡¡Ó×¶ùÔ°·½Ãæ
¡¡¡¡£¨Ò»£©Ó×¶ùÔ°È·¶¨Ïνӵ㣺ÐËȤ¼¤·¢£»Ï°¹ß¹æÔòÅàÑø£»ÓïÎÄѧϰÄÜÁ¦£¬ÈçÌý˵¶ÁдÄÜÁ¦·½Ã棻ÊýѧѧϰÄÜÁ¦£¬Èç¼Ó¼õÔËË㡢˼ά¼°²Ù×÷ÄÜÁ¦·½Ã棻ÊÊÓ¦ÄÜÁ¦·½Ã棬Èç¸öÐÔ£¬ÐÄÀí£¬¶ÀÁ¢ÐԵȡ£
¡¡¡¡£¨¶þ£©Öƶ¨³öÓ×СÏνӹ¤×÷¼Æ»®£º¾Ù°ì´ó°àÀÏʦÓ×СÏνÓרÌâÅàѵ£»¶¨ÆÚ°²ÅÅÓ×¶ù½Ìʦµ½Ð¡Ñ§²Î¹Û¼ûϰ£¬ºÍСѧһÄê¼¶µÄÀÏʦ½øÐн»Á÷£¬Ë«·½¹²Í¬ÇдèÈçºÎ¼ÓÇ¿Ó×СÏνӵÄÁ¬ÐøÐÔ£»²Î¹ÛСѧ,ÓëСѧÁªÒê»î¶¯£»´ó°à½ÌʦÓ×СÏνӽÌÑл£»×éÖ¯¸÷ÀàÆÀ±È»òչʾ»î¶¯£»¿ªÉèСѧԤ±¸°à£¬ÇëÓÅÐãСѧÀÏʦÀ´Ô°ÉϿΣ»Ó×¶ùÔ°´ó°àÏÂѧÆÚµÄ°à¼¶¹ÜÀí¼°½ÌÓý½ÌÑ§ÖØµã¾ù½ô½ôÎ§ÈÆ“Ó×СÏνӔÖ÷ÌâÕ¹¿ª¡£Èç½ÌÓýÖ÷ÌâÊÇ“ÎÒÒªÉÏѧÁË”£¬×éÖ¯²Î¹ÛСѧµÈ»î¶¯¡£½ÌÓýÄÚÈÝ¡¢·½Ê½¡¢·½·¨¼°Ê±¼ä°²ÅÅÖð²½ÏòСѧ¿¿Â£¡£
¡¡¡¡£¨Èý£©Í¨¹ý¶ÔÒѱÏÒµÓ×¶ù¼°ÆäСѧÀÏʦ¡¢¼Ò³¤µÄ»Ø·Ã»î¶¯£¬Á˽⵽ÎÒÔ°Óë´ó²¿·ÖСѧµÄ½ÌÓýÀíÄîºÍ¶ÔѧÉúµÄÆÀ¼Û±ê×¼²î¾à¼°Ê±µ÷ÕûÓ×СÏνӼƻ®¡£
¡¡¡¡£¨ËÄ£©¶ÔÀÏʦ½ÌÓý½ÌѧÖеľßÌåÒªÇó£º1¡¢Ó×¶ùÉú»î¡¢Ñ§Ï°Ï°¹ßµÄÅàÑø¡££¨1£©ÎªÃ¿¸öº¢×ÓÅ䱸һ¸öСÊé°ü£¬Ð´ÉÏ×Ô¼ºÃû×Ö£¬×°×Ô¼ºµÄÊé¡¢ÓÃÆ·£¬·Åµ½¹Ì¶¨µØµã£¬Ã¿Ìì´øÀ´¡£Ã¿¸öº¢×Ó×¼±¸Ò»¸ö×÷Òµ¼Ç¼±¾£¬ÒªÇóÀÏʦÿÌì²¼ÖÃÒ»¸öС×÷Òµ»òСÈÎÎñ£¬ÒªÇó¶¨Ê±Íê³É²»ÍÏÀ£¬×÷ÒµÐÎʽ¿ÉÒÔÊÇ£ºÇ°Êéд£¬Êý×ÖÊéдµÈ£¬Îª°Ö°ÖÂèÂè×öÒ»¼þʲôÊÂÇ飬Ã÷Ìì´øÊ²Ã´¶«Î÷µÈ£¬Òýµ¼Ó×¶ùÓ÷ûºÅ¼Ç×÷Òµ£¬Ã¿ÌìÇë¼Ò³¤Ç©×Ö·´À¡£»£¨2£©Ã¿°àÉèÁ¢ÖµÈÕÉú£¬ÕÅÌùÃ÷ÏÔµÄÖµÈÕÉúרÀ¸£¬ÏêϸְÔð·Ö¹¤£¬ÖÆ×÷ÖµÈÕÉúÅÆ£¬Ö´ÐÐÖµÈÕÉúÖµÈÕÖÆ¶È£»£¨3£©ÉÏ¿Îʱ¼äÑÓ³¤ÖÁ35·ÖÖÓ£¬¼õÉÙÓ×¶ùÍâ³öÈë²ÞºÈË®´ÎÊý£¬¼ÓÇ¿ÉϿγ£¹æ£¨¾ÙÊÖ·¢ÑԵȣ©£¬ÊµÐв»À´Ô°Çë¼ÙÖÆ¶È£¬Ó×¶ù²»³öÇÚ±ØÐëµç»°»òµ±ÃæÇë¼Ù£»°à¼¶Å䱸ÖÓ±í£¬¿Î³Ì±í£¬×÷Ϣʱ¼ä±í£¬ÕÅÌùÔÚÓ×¶ù¿´µÄ¼ûµÄµØ·½£¬½Ìº¢×Óѧ»á¿´¸÷ÖÖ±í£¬¸÷Éú»î»·½Ú“ÏÞÊ±ÖÆ”£¬È磺ϴÊÖ£¬´©ÍÑÒ·þ£¬µþ±»×Ó£¬³Ô·¹µÈ¼¸·ÖÖÓ±ØÐëÍê³É£¬Ç¿»¯Ó×¶ùµÄʱ¼ä¹ÛÄî¡£2¡¢ÖªÊ¶Ñ§Ï°¡¢ÄÜÁ¦µÄÅàÑø£¨1£©Ð¡Ñ§ÓïÎÄ֪ʶµÄÉøÍ¸¡£´´ÉèÆ´Òô»·¾³£¬ÕÅÌùÆ´ÒôµÄ¹Òͼ£¬¸øÓ×¶ù¸ÐÐÔÈÏʶ£¬²»½øÐнÌÊÚ£»ÔËÓöàýÌå¿Î¼þÐÎÏóÉú¶¯¡¢¶¯»ÐÎʽ½øÐÐÌý¶ÁÓÎϷʶ×ֺͶùͯÎÄѧÐÀÉͽÌѧ£¬ÒÔ100¸ö³£ÓÃ×ÖΪÖ÷£¬ÒªÇó»áÈÏ¡¢»á¶Á¡¢»áÓã»¶ËÕý×ø×˺ÍÎÕ±Ê×ËÊÆ£¬ÅàÑø¿Õ¼ä¡¢·½Î»Öª¾õÄÜÁ¦£¬ÊìϤÌï×Ö¸ñºÍËÄÏ߸ñ£¬Ã¿¸öº¢×Ó»áд×Ô¼ºµÄÃû×Ö£»ÔÚ»î¶¯ÇøÔËÓÃÉ«²Ê²»Í¬µÄºº×ֱʻƴͼ£¬ÅàÑøÓ×¶ù¶Ôºº×ÖµÄÐËȤºÍǰÊéдÄÜÁ¦£¬²»ÒªÇóÓ×¶ùд×Ö£¬µ«Í¨¹ýÓÎÏ·ºÍ»æ»»î¶¯ÅàÑøÐ´×ÖËùÐèÒªµÄ»ù±¾ËØÖÊ»ò»ù±¾¹¦¡£¼ÈÖØÊÓ´ò»ù´¡ºÍÅàÑø»ù±¾ËØÖÊ£¬ÓÖ²»³¬Ô½ÄêÁäÌØµã¡££¨2£©Ð¡Ñ§Êýѧ֪ʶµÄÉøÍ¸¡£¹æ·¶µØ»Ð¡Ô²ÐÎºÍºáÆ½ÊúÖ±µØ»£¨Ð´£©Ö±Ïߣ»Êý×Ö1—10µÄÊéдѧϰ£¬ÕÆÎÕÕýÈ·µÄÊý×ÖÊéд¸ñʽºÍ·½·¨¡£ÔËÓÃ20ÒÔÄÚ¼Ó¼õ·¨¼ÆËãºÍ¼òµ¥Ó¦ÓÃÌâ¡¢ÖÇÁ¦Ì⡢˼άÀ©É¢Ìâ½øÐÐÊýѧ˼άѵÁ·£»ÀûÓø÷ÖÖÇøÓòÓÎÏ·½øÐÐÓ¦ÓÃÄÜÁ¦µÄѵÁ·£¬È磺²âÁ¿¡¢Ê±¼ä¡¢ÈÕÀú¡¢ÖÓ±í¡¢µÈ·Ö¡¢ÊýÓëÁ¿µÄ¶ÔÓ¦¡¢ÕûÊý¼Ó¼õ¡¢Í³¼Æ¡¢Á¬¼ÓÁ¬¼õ¡¢¼¸ºÎÐÎÌå¡¢»õ±ÒµÈ¡££¨3£©Ó¢Óï¿ÚÓïÉøÍ¸Ñ§Ï°£ºÔËÓÃÓ¢ÓïСÓÎÏ·¼°ÈÕ³£Éú»îÖÐÓëÀÏʦµÄ¶Ô»°Á·Ï°½øÐÐÓ×СÏνӡ£
¡¡¡¡Ð¡Ñ§·½Ãæ
¡¡¡¡£¨Ò»£©¶Ô¸ÕÉýÈëÒ»Äê¼¶µÄѧÉúµÄÊÊÓ¦Çé¿ö×öºÃ¼Ç¼£¬·¢ÏÖÎÊÌ⼰ʱ·´À¡ÓÚÓ×¶ùÔ°£»
¡¡¡¡£¨¶þ£©ÅɵÍÄê¼¶½Ìʦµ½Ó×¶ùÔ°¼ûϰ£¬Á˽âµÍÁäѧÉúµÄÌØµã£¬ÒòΪѧǰ¶ùͯºÍСѧÉúÊÇÓв»Í¬½×¶ÎÌØµãµÄ£¬Ò»¸öº¢×Ó¾ö²»¿ÉÄÜÔÚ¿çÈëСѧµÄÄÇÒ»Ì죬ͻȻÍêȫʧȥÓ×¶ùµÄÌØµã£¬·¢Õ¹µÄÁ¬ÐøÐÔ¹æÂɾö¶¨ÁËËûÈÔÈ»´øÓÐÓ×¶ùÌØµã¡£Èç¹ûÕâʱСѧÀÏʦÍêÈ«°´Ð¡Ñ§ÌصãÒªÇó³õÈëѧµÄ¶ùͯ£¬ÄÇÃ´ÊÆ±ØÔì³É¶ùͯÑÏÖØ²»ÊÊӦеÄÉú»î¡£
¡¡¡¡£¨Èý£©¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿ö£¬Ð¡Ñ§ÀÏʦӦ½«Ä³Ð©ÓÎÏ··½Ê½ÒýÈëÒ»Äê¼¶¿ÎÌá£
¡¡¡¡¶þ¡¢¼Ò¡¢Ô°ÃÜÇкÏ×÷£¬ÐγɽÌÓýºÏÁ¦£¬ÔöÇ¿“ÏνӔµÄʵЧÐÔ
¡¡¡¡Ó×¶ùÔ°¡¢Ñ§Ð£µÄ½ÌÓýûÓмÒÍ¥½ÌÓýµÄÏ໥ÅäºÏ£¬½ÌÓý¾ÍÐÄÐβ»³ÉºÏÁ¦£¬½ÌÓý¾ÍÄÑÒԺܺÃʵʩ¡£Òò´Ë£¬ÎªÔö¼Ó“ÏνӔ¹¤×÷µÄʵЧÐÔ£¬×öºÃ¼Ò³¤¹¤×÷ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£
¡¡¡¡£¨Ò»£©Õë¶ÔÓ×СÏνӹ¤×÷¼°±¾°àµÄʵ¼Ê£¬¸÷°àѧÆÚ³õÕÙ¿ª×¨Ìâ¼Ò³¤»á£¬ÒÔÈ¡µÃ¼Ò³¤µÄÅäºÏ¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©¸÷°à¿ªÉè¡¶Ó×СÏνӼҳ¤×¨À¸¡·£¬¿ª±Ù“¼Ò³¤ÐëÖª”¡¢“רÀ¸¿ìѶ”¡¢“½ñÈÕÒªµã”µÈÀ¸Ä¿£¬¼ÓÇ¿Óë¼Ò³¤µÄÐÅÏ¢½»Á÷¡£
¡¡¡¡£¨Èý£©¶¨ÆÚ¿ªÕ¹¼Ò³¤¿ª·ÅÈջ£¬ÈÃÆäÁ˽âÓ×¶ùÔ°µÄÓ×СÏνӽÌÓý£¬Á˽⺢×ÓÔÚÔ°µÄ±íÏÖ¡£
¡¡¡¡£¨ËÄ£©×éÖ¯½Ìʦ¡¢¼Ò³¤¡¢Ó×¶ù“Èýλ”Ò»ÌåµÄ½ÌÓý»î¶¯£¬ÎüÒý¼Ò³¤²ÎÓë²¢ÖØÊÓÓ×СÏνӹ¤×÷¡£
¡¡¡¡£¨Î壩ҪÇó¼Ò³¤ÔÚ¼ÒÍ¥ÖÐ×öºÃÓ×¶ùÈëѧǰµÄÉú»î¡¢ÐÄÀí¡¢Ñ§Ï°ÎïÖʵÄ×¼±¸£¬¸øÓ×¶ù¹ºÂòµÄѧϰÓÃÆ·Á¦Çó¼ò½àʵÓã¬Ð¡Çɰ²È«¡£
¡¡¡¡Èý¡¢ÒÔÓ×¶ù԰ΪÇÅÁº£¬´î½¨¼ÒÍ¥ÓëСѧÁªÏµºÍ½»Á÷µÄƽ̨£¬Ìá¸ß“ÏνӔµÄÓÐЧÐÔ
¡¡¡¡£¨Ò»£©Ó×¶ùÔ°ÕÙ¿ª“Ó×СÏνӔ¼Ò³¤»á£¬ÇëСѧ½Ìµ¼Ö÷ÈΡ¢ÀÏʦÓë¼Ò³¤¼ûÃæ£¬Ïò¼Ò³¤½éÉÜСѧ½ÌÓý¼°ÕÐÉúÇé¿ö£¬¹Û¿´Ð¡Ñ§½ÌÓý»î¶¯Â¼Ïñ£¬Ïò¼Ò³¤·¢·ÅÐû´«²ÄÁÏ£¬Ð¡Ñ§ÀÏÊ¦Ãæ¶ÔÃæ´ð¼Ò³¤ÎÊ¡£
¡¡¡¡£¨¶þ£©Ð¡Ñ§¶¨ÆÚ¾ÙÐдó°àÓ×¶ù¼°¼Ò³¤¿ª·ÅÈÕ£¬½â´ð¼Ò³¤µÄÒÉ»ó£¬Ôö½øÓ×¶ù¶ÔСѧУµÄÇé¸Ð¡£
¡¡¡¡×ÜÖ®£¬¼¸ÄêÀ´£¬ÎÒ԰ͨ¹ý¶ÔÓ×СÏνӵÄÑо¿Óë³¢ÊÔ£¬ÔÚ´Ë·½ÃæÈ¡µÃÁËÒ»¶¨³ÉЧ¡£Í¨¹ý¶Ô2005Äê15Ãû±ÏÒµÓ×¶ùÔÚСѧǰÆÚÊÊÓ¦ÐÔ£¬ºóÆÚÎÄ»¯³É¼¨¡¢Ë¼ÏëÆ·µÂ¡¢ÀͶ¯¼¼Äܵȷ½Ãæ±íÏֵĸú×Ù³éÑùµ÷²é¼°¼Ò³¤·Ã̸£¬Á˽⵽90%ÒÔÉÏÄܺܿìÊÊӦСѧÉú»î£¬Ï²»¶ÉÏѧ£¬°®Ñ§Ï°£¬»áѧϰ£¬Ë¼ÏëÆ·µÂ¡¢ÀͶ¯¼¼ÄÜÓÅÐ㣬ÉíÌ彡¿µ£¬10ÃûѧÉúÔÚ°àÀï³É¼¨ÃûÁÐǰé¡£
¡¡¡¡Ïà¹ØÍÆ¼ö£º
СÉý³õÊÔÌâ¡¢ÆÚÖÐÆÚÄ©Ì⡢Сѧ°ÂÊýÌâ
¾¡ÔÚ°ÂÊýÍø¹«ÖÚºÅ
¡¡¡¡ »¶ÓʹÓÃÊÖ»ú¡¢Æ½°åµÈÒÆ¶¯É豸·ÃÎÊÓ×½ÌÍø£¬Ó×¶ù½ÌÓýÎÒÃÇһ·Åã°éͬÐУ¡>>µã»÷²é¿´